Elephant Bush

I just inherited this elephant bush from my girlfriend. It was sitting in a window and not getting enough light. The soil looks hard and compacted so I’m going to repot it. I’m looking for some advice on pruning it. Any help is appreciated.