Politician and wife 'murdered and dismembered by their granddaughter for inheritance money'