Help with Xbox gamepass!

Hey guys, I'm sorry and I know there's loads of posts about this but I play on Switch, I was able to buy gamepass and connect that Xbox account to my switch version of Overwatch 2 but I did not receive all the skins that comes with it! Is this part of the bigger bug everyone else is having to deal with or is it cause of my loophole? Thank you in advance!