Putin's army in trouble as Russian helicopter shot out of sky in 'world first'