ELI5: How do animals evolve to become domestic, and is it limited to just felids and canids?

[removed]