Here’s why some people still evade public transport fares – even when they’re 50 cents