White House bars AP reporter from Oval Office because of AP style policy on 'Gulf of America'