Domestic abuse specialists placed in 999 control rooms after women’s murders