Waymo drives through sinkhole in San Francisco during storm